segunda-feira, 17 de março de 2008

Interpretação e Produção de Textos

Curso de Administração de Empresas

Professora: Maria Eliane.

Disciplina: Interpretação e Produção de Textos

Aluno (a): Turma:

Diretrizes Básicas para a Elaboração de Resumo e de Resenha[1]

1. Os Gêneros de Textos: Resumo, Resenha

O resumo é a apresentação concisa e freqüentemente seletiva do texto, destacando-se os elementos de maior interesse e importância, isto é, as principais idéias do autor da obra. Sendo assim, resumir um texto significa sintetizar as idéias por ele apresentadas, e não a mera redução dos parágrafos. Por isso, o resumo pode ser escrito com outras palavras, desde de que as idéias do texto sejam mantidas.

1.1. O Resumo: traz somente as idéias do autor lido. Você escreve com as suas palavras as idéias do autor e também pode fazer transcrições, ou seja, trazer para o resumo trechos com as palavras do autor exatamente como estão no texto lido, que sempre estarão com destaque gráfico (ou aspas, ou negrito, ou itálico).

1.2. A Resenha: além de trazer as idéias do autor lido, traz uma análise sobre o conteúdo. Tal análise deve evidenciar seus comentários sobre o texto, questionamentos, suas posições, impressões etc.

Veja a seguir algumas das características de uma resenha: primeiro informe a bibliografia da fonte que foi resenhada; depois faça a resenha alternando o resumo das idéias do autor com sua análise e comentários. Vale destacar que não é errado fazer primeiro todo o resumo e depois tecer os comentários e análise. O primeiro estilo, no entanto, é mais aceito no âmbito acadêmico científico.

3- Esquema Explicativo de como Elaborar uma Resenha

A Resenha Fase 1: A Leitura Dirigida.

Passo 1: Faça a leitura do texto sem sublinhar nada, para identificar a idéia/mensagem central. Ao final pergunte-se: qual é a idéia/mensagem principal do texto? E as secundárias? Do que trata o texto? Se você não conseguir responder a essas perguntas, leia novamente. Se responder, passe para o segundo momento.

Passo 2: Leia novamente o texto para destacar os trechos significativos e representativos da idéia central, os argumentos, os comentários do autor e informações complementares. Observe a estrutura dos parágrafos e perceba a relação coesiva que existe entre eles. Agora sublinhe, marque, faça os destaques dos parágrafos significativos.

A Resenha Fase 2: O Momento de Resumir

Passo 1: Faça uma folha de rosto para a sua resenha.

Passo 2: Comece escrevendo a Bibliografia do texto segundo as normas da ABNT.

Passo 3: Comece fazendo um resumo, sintetizando o conteúdo do texto. Use sempre o verbo na terceira pessoa.

Passo 4: Faça citações do autor para fundamentar melhor as idéias dos trechos que marcou, que sublinhou. Após cada trecho coloque o número da página entre parênteses.

Exemplo:

Refere que: “as relações humanas deve ser preservadas” (p.23).

A Resenha Fase 3: O Momento das idéias pessoais

Passo 5: Faça agora seus comentários sobre o que entendeu e como entendeu o texto. Escreva sua opinião, seu entendimento sobre as idéias contidas no texto. Faça referência a outros autores lidos. Use o verbo na primeira pessoa.

Exemplo I: Resenha elaborada por Elizabeth Teixeira em: As três Metodologias; acadêmica, da ciência e da pesquisa.

LUCKESI, Cipriano. Filosofia da Educação. São Paulo: Cortez, 1992. Cap. II.

Considerando Luckesi, a educação pode ser discutida em sua conexão com a sociedade a partir de três dimensões, que passaremos a tratar a seguir. Cada dimensão tem características específicas e o autor garante que ainda estão presentes no atual contexto educacional. Concordamos com essa afirmativa, pois temos presenciado as três posturas em diversos ambientes de ensino.

A primeira dimensão é apresentada pelo autor com a denominação

de Redentora. Nessa dimensão a escola é ativa em relação à sociedade (Escola Sociedade). Essa ação da escola é para integrar os elementos à sua estrutura, ao todo social. Nessa perspectiva, caberá à educação: adaptar o indivíduo ao meio; curar as mazelas sociais; recuperar a harmonia perdida; restaurar o equilíbrio; reordenar o social; regenerar os que estão à margem da sociedade.

Entendemos que tais atribuições dadas à educação colocam-na na posição de salvadora e realmente redentora dessa sociedade conturbada e confusa. O alvo dessa educação são as crianças. O principal mentor intelectual é Comênio e sua obra sobre a didática. Tais características são evidentes na educação tradicional e na escolanovista.

A Segunda dimensão apontada pelo autor é a Reprodutora. Aqui, a escola é totalmente passiva diante da sociedade (escola sociedade). Essa passividade reflete seu papel de mera reprodutora do meio. Não há determinações, mas somente constatações. O autor aponta que: a educação reproduz a sociedade; reproduz a força de trabalho; reproduz saberes práticos; ensina as regras dos bons costumes; reproduz a submissão/capacidade de manejar; enfim faz a sujeição ideológica.

A terceira dimensão referida pelo autor é a Transformadora. Aqui, a escola volta a ser ativa, mas de uma maneira positiva, pois poderá realizar e mediar um projeto de sociedade; trabalhar pela democratização; partir dos condicionantes históricos; atingir objetivos sociais e políticos; criticar o sistema; propor mudanças; agir na realidade.

Pensamos que essa dimensão é o nosso maior desafio. Acreditamos que através de estratégias participativas e construtoras de novos saberes estaremos em melhores condições de propor transformações e criar projetos concretos que visem um novo contexto social e humano. Urge uma nova educação, novos educadores, novos educandos. Eis o desafio!!


CAPA (1): Elemento de proteção do documento, obrigatório e traz as seguintes informações indispensáveis aos trabalhos acadêmicos, na seguinte seqüência: a) nome da instituição (opcional), nome do aluno (a) ou equipe, em caixa alta e centralizados, se mais de um, em ordem alfabética, título, subtítulo se houver, cidade e ano.

margem superior (3cm)

ANA LUIZA GUIMARÃES

FÁBIO VASCONCELOS

MARIA DE NAZARE AMADEO

MARIA ELZA SANTA BRÍGIDA

Trabalhando as narrativas orais populares de Belém nas aulas de leitura

e produção de textos.

margem esquerda

(3cm)










margem direita

2 cm

(cidade da instituição onde deve ser apresentado)

Belém/pa

(ano da entrega)

2002

margem inferior (2cm)


FOLHA DE ROSTO (2) - Elemento obrigatório.

margem superior (3cm)

UNIVERSIDADE ESTADUAL VALE DO ACARAU

INSTITUTO DE DESENVOLVIMENTO EDUCACIONAL DO PARÁ

CURSO DE PEDAGOGIA EM REGIME ESPECIAL

TURMA:

EQUIPE:

ANA LUIZA GUIMARÃES

FÁBIO VASCONCELOS

MARIA DE NAZARE AMADEO

MARIA ELZA SANTA BRÍGIDA

Trabalhando as narrativas orais populares de Belém nas aulas de leitura

e produção de textos.

margem esquerda

(3cm)










margem direita

2 cm

Trabalho apresentado à disciplina

Metodologia do Ensino do Português,

como requisito de avaliação orientado

pelo (a) professor (a) ***

(cidade da instituição onde deve ser apresentado)

Belém/pa

(ano da entrega)

2002

margem inferior (2cm)


REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

a) dicionários:

FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo dicionário da língua portuguesa. 2.ed.rev.aum. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986.

b) Livros:

SEVERINO, Antonio Joaquim. Metodologia do Trabalho Científico. 22ed. Ver. E ampl. De acordo com a ABNT. São Paulo: Cortez, 2002.

MARCONI, Marina A. & LAKATOS, Eva M.. Metodologia do Trabalho Científico. 6ed. São Paulo: Atlas, 2001.

PRADO, Hélio et al. Os paradigmas. 2ed. São Paulo: Cortez, 1997.

c) Artigos em jornais e revistas:

GARCIA NETO, Renato Gomes. A violência hoje. O Liberal, Belém, 29 de Jan. 1999. Caderno Cartaz, p.3.

CAVALCANTI, Fátima de. Os adultos e as crianças. Revista Informando. V.3, n. 5-6, p.35-43, ou/dez. 1997.

OS ADULTOS e as crianças. Revista Informando. V.3, n. 5-6, p. 35-43, out/dez. 1997.

d) Vídeo, disquete e textos da internet :

O PONTO DE MUTAÇÃO. Rio de Janeiro: Manchete Vídeo, 1987. 1 videocassete (120mm): VHS, son., color.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ. Biblioteca Central. Normas.doc. normas para apresentação de trabalhos. Belém, 2000. 3 disquetes, 3¹/² pol. Word for Windows 7.0.

CHINELLI, Ana Paula. O Último segundo (on line). Set. 2003. Disponível: http:// www. ig.com.br/useg/cultura/artigo. (capturado em 20 set 2003).

ACCIOLY, F. Publicação eletrônica[mensagem pessoal]. Mensagem recebida por <mtmendes@uol.com.br> em 26 jan. 2000.


NORMAS ABNT PARA

FORMATAÇÃO DE APRESENTAÇÃO DE TRABALHO ACADÊMICOS CIENTÍFICOS:

Formato

Papel A4 - Branco;

Estilo de Fonte: 12;

Fonte: Times New Roman ou Arial.

Margem da página

Esquerda e superior 3 cm

/ Direita e inferior 2 cm

Recuo de margem

Régua 2 cm (p/ parágrafo)

Espaçamento entre linhas

Espaço 1,5

Alinhamento

Texto justificado

Verbos de dizer (para a apresentação das idéias do autor no texto)

1ª pessoa do plural (nós). Ex: relatamos, pensamos, afirmamos, entendemos, acreditamos, defendemos, referimo-nos etc...

3ª pessoa do singular (ele). Ex: relata-se, pensa-se, afirma-se, entende-se, acredita-se, defende-se, refere-se etc...



[1] Colaboração do professor Marcos Nahmias (CESUPA/Belém/Pa).

Nenhum comentário: